Pim de stoetel
Met tekeningen van Hans Borrebach, ingen. fl 2.80, geb. fl 3.50.
Valkhoff en Co., Amersfoort.
Het Kind 30-4-1938
Als gewoonlijk schudt ook in dit boek van de zo bekende meisjesschrijfster,
een diepere grond onder het ogenschijnlijk zo oppervlakkig, los en vlot neergeschreven
verhaal. Toch is het jammer, dat ze het in dit boek niet iets meer heeft doen
uitkomen, er is wat te veel opgeofferd aan de luchtige, geestige stijl ten
koste van de diepere psychologische kijk, die de jonge lezeressen op een figuurtje
als Pim, de onhandige onbeholpen "stoetel", toch wel mogen krijgen.
Door bekrompen, strenge ouders opgevoed, is de uiterlijk weinig aantrekkelijke
Pim opgegroeid tot een sterk aan een minderwaardigheidscomplex lijdend, weinig
fleurig jong meisje, zich steeds hinderlijk bewust van haar "lelijkheid",
gekleineerd door haar huisgenoten, hoogstens goedig geplaagd door een van
haar broers.
Maar al is ze een "stoetel", een sukkel is ze niet, ze wil niet berusten in
het saaie leven thuis, maar ze zelf trachten haar brood te verdienen, al is
het dan "niet nodig!" Van de ene betrekking gaat ze naar de andere, brengt
zich door haar "stoeteligheid" in veel moeilijkheden, maar leert overal, krijgt
wat meer ervaring. en vooral meer zelfvertrouwen.
Voornamelijk in haar laatste betrekking, een omgeving waar men geduld met
haar heeft, van haar houdt en haar vertrouwt, kan ze zich ontplooien, en langzamerhand
haar schuwheid en linksheid leren overwinnen. Dat er dan tenslotte ook een
jonge man komt, die in Pim haar liefheid en flinkheid heeft leren waarderen,
hoeft wel niet te worden, vermeld.
Voor onze oudere meisjes overigens een geschikt boek, dat zeker door de "Cissy
van Marxveldt vereersters" zal worden verslonden!
Pim de stoetel
(fl 1,50).
Idil december 1960
Hoezeer de uiterlijke omstandigheden waaronder jongemeisjes opgroeien, veranderd
zijn, bewijst de herdruk in "De Witte Raven" van Pim "de stoetel". De enige
manier voor Pim, dochter uit een gezin met drie studerende zoons, om zelfstandig
te worden, is er op uit te trekken en een baantje te nemen als hulp in de
huishouding. De milieu- en karaktertekening zijn sterk verouderd. Toch heeft
het boek nog iets behouden van zijn oorspronkelijk charme door de ongekunstelde,
levendige verteltrant van Cissy van Marxveldt. Luchtige ontspanningslectuur.
Pim de stoetel
West-Friesland, Witte raven jeugdpockets; no., M2. f 2,-
M. Piek-van Slooten
Bureau Boek en Jeugd der C.V. september 1969, no. 69-382
Pim, de jongste uit een groot gezin weet maar al te goed dat ze lelijk en
onhandig is, want haar vier oudere broers laten haar dat op weinig zachtzinnige
wijze merken. Om zich aan de benauwende, zuinige en kleinburgerlijke sfeer
thuis te ontworstelen, zoekt ze een baantje als hulp in de huishouding. Na
enige weinig geslaagde experimenten op dit terrein komt ze in een gezin waar
ze door de oprechte aandacht van de vrouw des huizes zelfvertrouwen krijgt.
Zo kan ze dan zelfs geloven dat de aardige, jonge gymnastiekleraar belangstelling
heeft voor Pim "de stoetel".
Ondanks geheel verouderde situaties weet de schrijfster van dit vlotte verhaal
met frisse humor en een rake, maar milde kijk op menselijke zwakheden, nog
steeds te boeien en te amuseren.
Pim de stoetel
ills. Herson; herdr. Westfriesland. Witte raven; no. M 2. garenl. fl 3,25
M.A.M.J. Vermaat-van Winkel
NBLC Den Haag; dienst boek en jeugd recensie 78-J-105
Als enig, lelijk en stuntelig meisje tussen intelligente broers is het niet
moeilijk een minderwaardigheidscomplex te krijgen. Toch pregteert Pim het
via baantjes als hulp in de huishouding op eigen benen te staan en haar complex
te overwinnen. De taal en stijl zijn goed en vlot leesbaar. Het verhaal is
sterk verouderd (meisjes horen thuis in het huishouden, hoewel het studeren
van meisjes wel in opkomst is; het ideaal is trouwen). Maar door humor en
vlotte schrijfwijze nog vol charme. Het boek is bestemd voor oudere meisjes.
Volwassenen zullen het boek niet alleen als meisjesboek maar ook als jeugdsentiment
zien. Op de enkele zwart-wit tekeningen wordt Pim veel knapper afgebeeld,
dan ze volgens het verhaal blijkt te zijn. De menselijkheid en levendigheid
geven aan dit boek een bepaalde charme. Het is een gezellig ontspanningsboek.
